[미국영화] 하이틴로맨스 넷플릭스 “Kissing booth” 키싱부스 영어정리(스포 조금주의)

금요일은 하루라서 월차 있고 룰 라라 자신만의 가끔 어느 날!Netflix하이틴 로맨스 키싱부스를 봤다! 여주인공이 사랑과 우정 사이에서 혼동된다... www. 넷플릭스는 자막을 한글/영어로 고를 수 있지만 요즘은 거의 영어자막으로 보는 편! 사실 한영자막이 영어공부하기에는 좋지만 다운로드가 귀찮아서....후후후

>

Drool:사전검색을 하면 동사:침을 질질 흘린다의 의미입니다! 문맥에서는 명사로 사용되었다.ㅋㅋ

>

Stand 사람 up: 바람 맞힐 약속은 해 놓고, 정작 약속 장소에는, 자기 자신은 귀취에 사용되는 내용!

>

Pull off에 쓰이는 새는 사실 다양해요!1) 해치우다 성공한 2)패션을 소화도 해ex:Can i pull off a vest like that?

>

Grope는 "손으로 더듬다" "몸을 더듬다"라는 동사!

>

그럭저럭, "Two days left~"라고 쓰여지고, two days away from 명사포현도 쓸 수 있는 곳!

>

What comes out of mouth 입에서 나쁘지 않은 기예기 보현을 익히다! ​

>

wind는 명사로 원한다 [윈도] 동사로 감아올리기 [와인드]에서 발소리가 변한다! wind up 명사/동명사=end up with 명사 결국은 ~하게 된다. ~로 끝나다

>

Fall at person's feet. 남의 발 앞에 엎드린다는 뜻을 갖고 있는데, 여기서는 '나에게 한 가지 노력해 보려 한다'는 뜻!

>

Smirk는 조금 실실 웃어?

>

Smile과 어떤 차이가 있는지 궁금해서 구글에 검색해보니 이런 이미지가 과하네요! 입꼬리를 올리고 웃는 모습=smirk.

>

Wrench는 아마 남자쪽은 잘 알고있으려나!

>

이렇게 생긴 공구를 스토리를 합니다. 우리말도 렌치라고 하죠!

>

One way or another: 아무튼 굉장히 유명한 노래가 있죠! One way or another - Blondie "아무래도 나쁘진 않은 너를 찾을거야, 아무래도 나쁘진 않은 너를 가질거야" 뭐 이런 가사의 옛날 미국노래 ᄒᄒ

>

I'm wired: 그냥 내가 원래 이렇게 생겼어참고로 Wired는 "급하다, 흥분하다"라는 의미도 있습니다! 예를 들어 미래에 대한 걱정 때문에 본인 카페인을 많이 마시고

>

넌 그래도 참는 아이야!I wouldn't put it past + 사람

>

LAY OFF 인 : 나둬요. 하지만 lay off는 자른다는 동사의 의미도 있어요!

>

Get off + 사람이 사라져! 떨어져!

>

Pin something on somebody~ 탓하는 노화는 blame on me에서 자주 사용되는 것 같아요!

>

stand out: 튀다, 생기있다, 눈에 。니다.That particular moment stands out in my memory. 그 특별한 순간은 내 기억 속에 아주 생생하다

>

1)play+사람 열심히 만나지 않고 놀

>

Upto가 쓰입니다 새를 붙이려고 가져온 문구. ('~까지 '의 의미)Up to 50%off, what have you been up to?뭐 이런 식으로만 사용되는 것은 익숙했지만 이런 Up to테테 로우에도 사용되고 사용할 수 있다는 점!간단한 Kissing Booth복습 때마다 일. Drool:침을 흘리며 2.stand인 up: 원하는 대다(약속 장소에 나오지 않음)3.Pull off:성공하고 해내4.Grope:손으로 더듬다, 몸을 더듬어 5. 가끔+away from명사:~ 까지는 때 로이 얼마나 남은 6.Come out of mouth:스토리이 나온 7.wind up:발음[창] 아니라[와인드 업입니다! 결미~ 8.Fall at my feet:잘 보이려고 일부러 노력하는 9. Smirk: 입꼬리를 올리고 웃기이다 0.Wrench:렌치, 수리할 때 쓰이는 도구 하루. One way or another:왜도 있는 사이에 2.I'm wired:저는 표준 이같이 전부터 생기고 먹었습니다! I'm born this way이 느낌의 3.I woudn't put it past you:덱눙 그래도 사람을 어린애야!일 4.Lay off인:그 사람을 떠나고!일 5.Get off of인:그 사람을 떠나고!( 같은 의미로 6.Pin something on인~때문에(예:You cant pin this all on me.)인 7.The moment stands out:그 순간은 생생한 것 8.playing+사람: 갖고 노는 것 9.Up to+가끔:그때 그때까지 ​ ​